Online + Frankfurt am Main | 15. – 23. Oktober 2022

Directed Games

JOGOS DIRIGIDOS (DIRECTED GAMES) vermittelt ein Spracherlebnis. In der Gemeinde Várzea Queimada im Sertão von Piauí, im Nordosten Brasiliens, einem Ort mit etwa 900 Einwohnern und einem hohen Anteil an Taubstummen, ist der Zugang zu Wasser und öffentlichen Investitionen ebenso beschwerlich wie das Erlernen der offiziellen Libras, der brasilianischen Gebärdensprache. Angesichts dieser Einschränkungen erfand die Gehörlosengemeinschaft von Várzea Queimada ihre eigene Sprache. Der Film zeigt Körper- und Sprechübungen und bietet eine improvisierte Bühne für Erfahrungsberichte von 18 einheimischen Männern und Frauen. Dabei werden Gesten mit Worten verknüpft und das Gestenlexikon von Várzea Queimada wird systematisiert, als ob wir es mit einem Lehrvideo zu tun hätten, das eine neue Sprache lehrt.

Stills

Film Info

Info

Titel
Directed Games
Genre
Documentary Film
Veröffentlichung
12.09.2019
Land
  • Brasilien
Länge
57 Minuten
Sprache
  • sign language
Untertitel
  • Englisch
Farbformat
  • Farbe
  • Schwarzweiß

Crew

Kamera
Ivo Lopes
Sound Design
Mauricio D'Orey
Montage
Tita Menezes Fábio Costa Menezes
Produktion
Vanessa Barbosa
Musik
Homero Basílio Rodrigo Samico

Cast

Leading Actress
Celina Barbosa de Carvalho (Hauptrolle)
Leading Actress
Claudiana Barbosa de Carvalho (Hauptrolle)
Leading Actor
Cleide Evani de Araújo Barros (Hauptrolle)
Leading Actor
Denilson de Carvalho (Hauptrolle)
Leading Actress
Elizabete Isabel da Cruz Barbosa (Hauptrolle)
Leading Actor
Eulálio Barbosa de Carvalho (Hauptrolle)
Leading Actor
Francisco Antônio da Silva (Hauptrolle)
Leading Actor
Francisco Ricardo de Carvalho Filho (Hauptrolle)
Leading Actor
Gildeto Silva Batista (Hauptrolle)
Leading Actress
Irene Joana da Silva (Hauptrolle)
Leading Actress
Julia Maria Barbosa (Hauptrolle)
Leading Actress
Laise de Araújo Barros (Hauptrolle)
Leading Actress
Luzia de Araújo Barros (Hauptrolle)
Leading Actor
Manoel Francisco de Carvalho (Hauptrolle)
Leading Actor
Manoel Sebastião Barbosa (Hauptrolle)
Leading Actress
Maura Barbosa de Carvalho (Hauptrolle)
Leading Actress
Solandia Isabel Barbosa (Hauptrolle)
Leading Actor
Reginaldo João Barbosa (Hauptrolle)

Social